zmuduo

什么是女优呢？女優，平假名是じょゆう，在日本语里面是“女演员”的意思。“优”是优伶的简称，在古代汉语里面是指戏子、唱戏的人。日本人深受汉文化的影响，古代以学习汉学为荣，至今仍然沿用“优”字来称呼所有以演艺为生的人。如男演员称为“男优”，主演演员称为“俳優”（はいゆう），配音演员称为“声优”。而广大同胞口中夹杂色色的“女优”其实只是女演员的一种——出演成人录像（Adult Video，简称“AV”）的女演员——AV女优。

    明白了“女优”的真正含义及其跟“AV女优”的区别后，相信大家就不会再问深田恭子、泽尻绘里香是不是女优，有没有他们的Adult Video等无聊问题了。她们只是一般的女演员，就像我们的张柏芝、钟欣桐，她们都是女优，但她们并不是AV女优（“艳照门”事件另计）。

    了解日本文化多一点，我们对日本的误解和对日本文化的误读就能减少一些。无论我们最终选择是爱还是恨，正确的理解都是我们作出正确判断的前提。

[ 本帖最后由 表情 于 2014-2-15 19:09 编辑 ]

本帖最近评分记录

• tingtingxx 金币 +2 字数过少，如果有更多材料请补充 2013-2-25 21:33

zmuduo

日本艺能界是一个比较黑暗的圈子，除了家族渊源深厚和一些幸运儿之外，一名初出道的女优要走向成功，中间的道路不会是平坦的大道。艺能界的玉女变成“欲女”，不管是女优本人的性趣还是遵从艺能界“潜规则”的需要，都不能不说是一件令人惋惜的事情。荧屏前的淑女，荧屏后可能就是一名浪女。这是日本艺能界的常事，能置身事外悄然走红的幸运儿又有几个呢？

本帖最近评分记录

• tingtingxx 金币 +1 以后用编辑方式编辑一楼 2013-2-25 21:34

coolvboy123001

我记得好象在哪里看过，日本有5%（还是10%来着？）的女性曾经拍过AV，不过大部分没有作为职业固定下来。

morgan-hug

其实世界都是一样的，你想一个公司要捧红一个明星要花很大代价的，如果没有电把柄在手，艺人想走就走，那公司不亏大本了？所以很多公司可能都会对艺人有一定的条件交换吧

xuanmu0459

其实无论女优在日本语言里是什么意思，这个词在我们这里就是AV女演员，因为对于日本的影视作品在我们这最流行最受到热捧的还是AV。

aoshirenjian197

有图有真相啊！长见识了，多谢

本帖最近评分记录

• tingtingxx 金币 -30 恶意灌水，删除ID 2013-2-27 22:02

baibaohao1

就是妓女呗 谁不知道啊 说是演员 你信啊 反正我不信

sga11

以前倒是听过女优是女演员的意思。不过想想张柏芝也是女优 哈哈 我硬了

nlkfe

呵呵
原来是酱紫的啊！
看来今后不能瞎叫了~

lookatyou

这就是公众形象和私生活的区别嘛。陈老师已经详尽滴展示给我们看过了。