
◎譯 名 耳朵大有福
◎年 代 2008
◎國 家 中國
◎類 別 喜劇
◎語 言 國語
◎字 幕 中文
◎片 長 01:36:22
◎導 演 張猛 Meng Zhang
◎主 演 范偉 Wei Fan
程樹波 Shubo Cheng
張繼波 Jibo Zhang
◎簡 介
東北的冬天,某小城如往常一樣寒冷,人們如往常一樣忙碌,但今天對於王大耳朵來說卻是一個特殊的日子,因為今天他退休了……
王大耳朵退了之後,除了每個月幾百塊的退休金,還享有醫療保險等福利待遇,王本應滿足,但他總覺得心裡沒底,他認為單位給你再好的保障也不如靠自己雙手再幹點什麼心裡來得塌實。
於是起來便給兒女打電話,約晚上一起吃飯,想跟兒女商量一下退休後的打算,所以老早便起床到早市買了些姑娘兒子愛吃的東西,為晚上的聚餐準備好了一切。
王想叫幾個朋友,拿起電話又放下了,因為自己的媳婦還躺在醫院裡。想到這,他想起給媳婦送飯的時間到了,還未及設計退休第一天的生活,便騎上他那輛破車奔向醫院了。
媳婦已經在醫院住了一段時間,醫生建議在觀察兩天以免病情反覆。王本想和媳婦聊聊退休後的打算,看著醫院裡一群病歪歪的人便沒有了情緒,沒坐一會兒就走了……
出了醫院,王興奮的騎著破車在街上遊蕩,穿行在人群中,琢磨著自己的打算,王就這樣開始了他第一天的退休生活。
王大耳朵為了實現自己的想法,在這一天裡相繼走訪了一元擦鞋廳;蹬倒騎驢的人力車伕;二人轉小廳裡的朋友;浴池裡退休的老幹部;刮臉婦女;小賣店店主……他把自己的想法講給他們聽,大多數人都不理解王大耳朵的想法。退休了,待遇很高,為什麼不享受晚年還要去幹點什麼。而王大耳朵通過與這些人聊天更加堅定了自己幹點什麼的想法,越發覺得不幹點事情心裡便不會塌實。他發現了一條生存的鏈條,擦鞋的賺了錢去刮臉,刮臉的賺了錢去坐人力車,人力車的賺了錢去買菜,賣菜的賺了錢去擦鞋……
一天的考察,王終於對自己的未來有了一個很好的設想,便是開一家修車鋪。王的想法簡單,目的不是為了賺錢,目的是自己能夠生存在這一條有保障的鏈條中。他想我為人人,人人為我,如果擦鞋的賺了錢去刮臉,刮臉的賺了錢去坐人力車,人力車的賺了錢去修車,修車的賺了錢去買菜,賣菜的賺了錢去擦鞋……
王大耳朵迫不及待的要把這個想法跟兒女們一起聊聊,很快滿滿一桌子的菜便做好了。姑娘和姑爺來到後便開始鬧彆扭,可不巧姑爺在桌上接了一個很曖昧的電話,王還來不及探討自己的想法,姑娘和姑爺打了起來……
王對自己的想法很自信,但又知道給媳婦根本不願意聽他講關於退休後的生活。於是送過晚飯後,便拿了一盆自己最喜歡的花,給一位老朋友送禮。一是把自己的想法給老朋友講講,二是希望這位老朋友能夠提供幫助。老朋友滿口答應幫忙,這另王非常欣慰。從朋友家出來,王轉道去看父親,父親和二兒子一起住。二兒媳婦招來一群人在打麻將,看著父親在一旁跟著忙活,王有種說不出的滋味,想和二弟說說但又無能為力……
此時王的傳呼機響起……王的舞伴約他去跳舞。二人跳著舞,王把自己開修車鋪的想法和舞伴說了,舞伴很支持,還給王出主意要他在舞廳門口開一家,這樣就可以修了車之後跳舞。舞伴的支持使得王欣喜異常,的曲中,王瘋狂的跳著,彷彿身邊沒有其他人存在,彷彿忘記了一切不如意的事情……
曲終人散,王騎著車送舞伴回家,此時天空中又飄起了雪花,王抬頭看著天空中飄下的雪花,靜靜的,軟軟的……王大耳朵就這樣度過了退休的第一天。
幕後製作:
范偉傷癒復出開拍電影
《耳朵大有福》原定今年正月十五左右開拍,但是主角范偉意外受傷令該片開拍日期一拖再拖。提起這一點,范偉說很感謝劇組對他的信任,「原來《耳朵大有福》是冬天開拍的,我們劇本裡寫的也都是冬天發生的事兒。結果我去年10月受傷了,起都起不來,實在無法開拍。這我得謝謝劇組,他們一直等我,從冬天等到春天。」劇組的攝影組稱:「現在集安有的山上還有雪,還可以勉強拍攝冬天的戲,我們會把拍攝順序打亂,先拍冬天的戲。實在拍不完,就把故事的發生季節改成春天。」除了季節的改動,《耳朵大有福》劇本裡的王大耳朵有一雙非常惹眼的耳朵,而范偉並不具備,為了遷就這雙耳朵,電影也把劇本中的「大耳朵」解釋成「有福相的耳朵」,比較符合范偉的形象。
告別喜劇還原自我
對於自己的新形象,范偉表示,這回跟《馬大帥》、《劉老根》中的喜劇形象完全不同,「這是一個非常普通的角色,可以說是身邊看得見摸得到的人物形象,55歲左右,所以我還得扮得老一點。」但是最讓范偉感到不自信的是大耳朵這一稱號,「我覺得我的耳朵雖然大但沒有大到叫外號這個程度,還好將來要改名《福相》,這個我倒是胖胖的,挺有這個意思。」
花絮:
·《耳朵大有福》的劇本曾在韓國釜山國際電影節上獲獎。
·導演張猛創作電影時的原型本名叫王連昌,生活中的外號就叫「王大耳朵」。這個原版的王大耳朵受邀在劇組裡當助理導演,整天在現場看著范偉演自己,忙前忙後不亦樂乎。范偉在一旁開玩笑說:「看到他之後我老傷自尊了,原來以為自己長個大耳朵挺有福呢,沒想到和王師傅一比,我這是小巫見大巫!」
·21時30分,劇組拍攝一場王大耳朵在街頭騎車的夜戲。這場戲共分6個鏡頭,短短20米長的路上,粘了一條布條,范偉就順著這條布條騎直線,因為遠景、近景和特寫等各個角度都用,試戲加上實拍,范偉前後整整騎了33圈。雖然夜深天寒,可是范偉絲毫沒有不耐煩的感覺,即使因為其他部門出錯必須重拍,他也毫無怨氣,零點之後,范偉依然在冷清的街頭一遍遍地騎著自行車……
thunder://QUFmdHA6Ly8wNTQ0NTY6OTlAMjIyLjE3My43Mi43NC9b0MLRuMDXz8LU2M34LXd3dy54aW54bC5jb21dLWO2+rbktPPT0LijLnJtdmJaWg==
2008-01-14 09:24:22 開始連接......
2008-01-14 09:24:22 開始搜索候選資源......
2008-01-14 09:31:57 搜索到3個候選資源
2008-01-14 09:31:57 使用候選資源進行連接......
2008-01-14 09:31:58 搜索到80個候選資源
2008-01-14 09:31:58 使用候選資源進行連接......
2008-01-14 09:32:00 搜索到77個候選資源
2008-01-14 09:32:00 使用候選資源進行連接......
2008-01-14 09:32:05 開始創建文件......
2008-01-14 09:32:15 文件創建成功,開始下載數據......
[
本帖最后由 bbs12345 于 2016-8-30 18:22 编辑 ]